BLEIBEN ODER GEHEN

BLEIBEN ODER GEHEN

Eine Suche nach Wurzeln und nach dem Eigenen, nach Identität und neuer Heimat in der Fremde.

Ein Film von Christina Zurbrügg und Michael Hudecek
mit Bildern von Herrn Landwing aus den 50er Jahren
und Zitaten von Friedrich Dürrenmatt

Found Footage Material, 16mm Umkehr, Farbe
DigitalBetacam / DVcam
60 Minuten

Gestaltung: zurbrügg & hudecek • Musik: Christina Zurbrügg
Schnitt: Michael Hudecek • Kamera: Herr Landwing / Hannes Drapal
Text: Friedrich Dürrenmatt / Christina Zurbrügg • Produktion: GAMSfilm

Gewidmet Friedrich Dürrenmatt zum 85. Geburtstag im Jänner 2006

Ein Found Footage-Zeitdokument aus den 50er Jahren über ein Bergbauerndorf im Berner Oberland, das mit den Genres Musik, Literatur und Video zeitgemäss aufgearbeitet wird. „Zufällig“ verbringt der Schweizer Schriftsteller Friedrich Dürrenmatt seine Urlaube in diesem Dorf, das ihm als Vorlage für sein weltbekanntes Bühnenstück „Der Besuch der alten Dame dient“. „Zufällig“ war der Kameramann des einzigartigen Bildmaterials, das uns unwiderbringliche Einblicke in eine vergangene Schweiz gewährt, ein leidenschaftlicher und guter Amateurfilmer. Und „zufällig“ wird im gleichen Dorf die Musikerin und Filmemacherin Christina Zurbrügg geboren, die dem stummen Orginaldokument mit neukomponierter Musik und einem verbindenden Kommentar ihre Stimme leiht – eine feine Verwebung aus Erinnerungen und Realität, von Vergangenheit und Jetzt, eine Suche nach Wurzeln und nach dem Eigenen, nach Identität und neuer Heimat in der Fremde.

Soll ich bleiben oder geh’n ?
Wenn ich bleibe, bin ich da
wenn ich geh, bin ich dort
bin ich dort, bin ich fort
bin ich fort, bin ich nicht daheim
bin ich nicht daheim, bin ich allein.
C. Zurbrügg

BLEIBEN ODER GEHEN
  • BLEIBEN ODER GEHEN

    BLEIBEN ODER GEHEN

    von Christina Zurbrügg und Michael Hudecek
    mit Bildern von Herrn Landwing aus den 50er Jahren
    und Zitaten von Friedrich Dürrenmatt

    Found Footage Material, 16mm Umkehr, Farbe
    DigitalBetacam / DVcam
    60 Minuten

    Gestaltung: zurbrügg & hudecek • Musik: Christina Zurbrügg
    Schnitt...